She soon discovers that it was a heroic knight who woke her from her slumber, and after a brief fight and “negotiation,” the knight decides to join her on an adventure to reclaim the dungeon! In this story players will assume the role of an ancient fox spirit who awakens after several hundred years of deep sleep to find that possession of her lovingly made dungeon has been taken from her! As if that wasn’t enough cause for alarm, she has also been robbed of her power, leaving her weak and vulnerable. This is allowing me less time to work on this than I want, but I am still doing it when I get the chance.ĭon't lose hope anxious maplers, the day will of all english will come in it's own due time.Sakura Dungeon is a dungeon crawling RPG by Winged Cloud, styled with their typical artstyle and large amount of characters. I'm working 2 jobs currently (something I hope is temporary) to meet my family's needs. Truthfully if anyone is interested in joining the translation team it'd help speed things up. That takes time that could be better spent translating instead so I'm going to just see if we can finish up partially translated files because then we know they're all done in that file instead of an estimate from an automated search.Īnyway the progress still moves forward, just slower than we'd like. The truth is after doing my automated search/counting technique I got a lower number done than it shows in the image, but I think I actually look at each file last time to count the partially translated files english text 1 by 1. So like maybe 58 or 59% now done overall. I think we're something like 200 more boxes done than the last update. So I attempted to find the progress count again today for ya'll. Thanks again guys! We hope you have as much fun playing as we did translating this for you! Or post a screenshot that'd be even better! The message said and we'll fix it quickly. If you find some broken color tags or text that goes of screen feel free to tell us what If you still find a crash let us know here please: Save file from right before where it crashed that could be helpful too.Īll that having been said, we're hopeful that all bugs have been fixed, and hopefully you won't have any issues. ~IF you know how to use JKSM to export your save, if you'd like to export a copy of your IF THE GAME CRASHES: Please take note of the name of the map where you were before it crashedĪs well as the portal you tried to take that caused the game to crash. There shouldn't be any more crashes but please if there is a crash let us know! The text has been proof-read and many bugs/crashes have been fixed Please update to the latest version before reporting any bugs/crashes. This in theory is the "definitive version". ctpk taking up too much VRAM during the final boss because of how big and animated he is. ctpk image files that greatly lowered the file size and maintained 100% quality so the patch is now has much faster load times.Here's the links to the update: Release time! All crashes and bugs fixed. A small bug that caused the Chief of Leafre to have blank text boxes has been fixed. IcySon55 - Hosting the Translation Discordĭownload Translation Patch v1.03 + NTR Plugin for Easy Use:įeatures cleaner subtitles, Korean dubbed videos, a new banner with the actual English logo. Vague Rant - Proof Reader and Script Editor Liomajor - UI/GFX Text Editing and Cut-scenes WillTheLion - Project Coordinator, Translator & UI/GFX Text EditingĭavidKang- Translator (helped with Korean text) Iser911 - New Lead Translator (translated 50+% of the game). It's a lot of fun and as fans of the game series we want to help you all to be able to enjoy it too. The game features advanced mechanics like environment pieces you can use to help solve puzzles or even as weapons to defeat your foes (things like rolling boulders, lightning storm clouds, etc.). Maplestory 3DS is similar to it's PC MMO counterpart but is unique because it has a full story-line focused on an original main character named Mugi. We have worked hard to translate this game for the fans of the Maplestory series to enjoy.
0 Comments
Leave a Reply. |